-
1 Time in Hours and Hundredths
Abbreviation: TIME (MODS report abbreviation, 1375 = 1:45 pm)Универсальный русско-английский словарь > Time in Hours and Hundredths
-
2 Core Hours - the time periods during the workday, workweek, or pay period that are within the tour of duty during which an employee covered by an alternative work schedule must be present for work. E.g. Co
General subject: core hoursУниверсальный русско-английский словарь > Core Hours - the time periods during the workday, workweek, or pay period that are within the tour of duty during which an employee covered by an alternative work schedule must be present for work. E.g. Co
-
3 aircraft operating hours
pl.производственный налёт часов ВС; см. также productive flying time, productive time (working time)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aircraft operating hours
-
4 lost time injury frequency
Sakhalin energy glossary: LTIF (is the number of lost time Injuries per million exposure hours)Универсальный русско-английский словарь > lost time injury frequency
-
5 productive time
машинное время, рабочее время оборудованияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > productive time
-
6 The time allowed by charter for the dual operation of loading and discharging the cargo
Insurance: hours purposesУниверсальный русско-английский словарь > The time allowed by charter for the dual operation of loading and discharging the cargo
-
7 allowed hours
см. allowed timeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > allowed hours
-
8 productive flying time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > productive flying time
-
9 radiation intensity 3 hours after the time of burst
Military: RI-3Универсальный русско-английский словарь > radiation intensity 3 hours after the time of burst
-
10 время готовности
время готовности
Интервал времени от момента подачи питания на гироскопическое устройство до момента, когда его точностные характеристики достигают требуемого уровня.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.6 время готовности (available hours) АН, ч: Время в часах, в течение которого ГТУ находится в состоянии готовности.
3.7
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время готовности
-
11 временной ресурс
временной ресурс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
time budget
Determining or planning for allotment of time in hours, days, weeks, etc. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной ресурс
-
12 налет
total flying time, (total) flight
(количество часов работы aгрегата, двигателя, самолета в воздухе) — hours
- (отложение на поверхности) — deposit
- в пассажиро-километрах — passenger-kilometers
- в пассажиро-милях — passenger-miles
- за день — flying time today, total time /total hours/ flown today
- коррозии — traces of corrosion
- летчика — pilot's total flying time pilot's total flight experience
-, общий — total flying time
- самолета к моменту снятия (какого-либо агрегата) — airplane time /hours/ ar removal
- самолета к моменту установки (двигателя или какоголибо агрегата) — airplane time /hours/ at installation
по налету — by flight hour. periodic maintenance checks by flight hours.
при налете (600 л.ч.) — at the lapse of (600 fh)
часы h. — flight hours (fh)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > налет
-
13 время работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время работы
-
14 час
м1) промежуток времени hourче́тверть часа́ — quarter of an hour
опозда́ть на час — to be an hour late
кото́рый час? — what time is it?, what's the time?
2) при измерении времени o'clockдва часа́ но́чи — two o'clock in the morning/am lit
в три часа́ дня — at three o'clock in the afternoon/pm lit
в кото́ром часу́? — (at) what time?
3) обыкн мн время, отведённое для чего-л time sg, hours plчас/часы́ пик — rush hour(s), peak hour(s)/time
часы́ заня́тий — working/ в школе school hours
часы́ приёма — reception/calling/visiting hours
обе́денный час — lunch hour/time/ перерыв break
• -
15 свободное время
1) General subject: idlesse, leisure time, off, off time, overhours, spare time, vacant hours, leisure, idle moments2) American: downtime3) Engineering: free time4) Economy: idle time5) Astronautics: off-duty6) Business: idleness7) Makarov: off hours, the off hours8) Logistics: grace time, notice time -
16 битый час
-
17 свободный час
показывать время; показывать, который час — to tell the time
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свободный час
-
18 несколько часов
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
-
19 присутственные часы
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
Русско-английский большой базовый словарь > присутственные часы
-
20 счетчик наработанных часов
часы торговли; приемные часы; рабочие часы — business hours
Русско-английский военно-политический словарь > счетчик наработанных часов
См. также в других словарях:
Time in Indiana — refers to the controversial time zone division of Indiana, and to the state s historical response to the innovation of daylight saving time. The official dividing line between Eastern Time and Central Time has, over time, progressively moved west … Wikipedia
time — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 what is measured in minutes, hours, days, etc. TIME + VERB ▪ elapse, go by, pass ▪ As time went by we saw less and less of each other. ▪ The changing seasons mark the passing of time … Collocations dictionary
hours of labor — The time in hours per day or per week spent by an employee in the service of his employer. Statutes enacted under the police power, in consideration of the health of laborers and the safety of the public, applicable in certain occupations which… … Ballentine's law dictionary
Hours of Work (Coal Mines) Convention, 1931 — Infobox ILO convention code= C31 name= Hours of Work (Coal Mines) Convention, 1931 adopt= June 18, 1931 force= Withdrawn May 30, 2000 classify= Hours of Work subject= Working Time prev= Hours of Work (Commerce and Offices) Convention, 1930 next=… … Wikipedia
time period — noun an amount of time (Freq. 4) a time period of 30 years hastened the period of time of his recovery Picasso s blue period • Syn: ↑period of time, ↑period • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Time in Australia — UTC+08:00 … Wikipedia
Time — Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms which… … The Collaborative International Dictionary of English
Time ball — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… … The Collaborative International Dictionary of English
Time bargain — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… … The Collaborative International Dictionary of English
Time bill — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… … The Collaborative International Dictionary of English
Time book — Time Time, n.; pl. {Times}. [OE. time, AS. t[=i]ma, akin to t[=i]d time, and to Icel. t[=i]mi, Dan. time an hour, Sw. timme. [root]58. See {Tide}, n.] 1. Duration, considered independently of any system of measurement or any employment of terms… … The Collaborative International Dictionary of English